РЕЦЕПЦИЯ ПРОИЗВЕДЕНИЙ КАК ЛИТЕРАТУРОВЕДЧЕСКАЯ ПРОБЛЕМА
Аннотация
В статье дается толкование понятия «рецепция» и указывается на ее несомненную связь с разными областями науки, раскрывается ее сущность как предмет компаративистских исследований. В работе делается обзор материалов, касающихся данной проблемы: теория читательского отклика, особенность эстетического восприятия художественного произведения, процесс эстетического восприятия,воспринимающая культура, механизмы рецепции и др. В работе освещаетсятеория рецепции, которая является вариантом литературной теории читательского отклика, где подчёркивается индивидуальность восприятия и толкования литературного текста каждым читателем. В статье раскрыты понятия первичной и последующей (вторичной) рецепции, даналогическая схема коммуникативного ряда. В данном исследовании уделяется внимание актуальной проблеме рецепции литературного произведения в иноязычной среде. Одна из актуальных и перспективных тем - рецепция незаконченного текста. Таким образом, в статье раскрыты особенности литературных процессов, связанных с рецепцией, в работе нашли отражение труды классиков литературоведения и работы ученых последних десятилетий.
Ключевые слова:
рецепция, реципиент, теория рецепции, художественный текст, восприятиеБиблиографические ссылки
Ауэзов М.О. Собр. Соч. в 5-ти томах. – М .: Художественная литература, 1975. – Т.5. – 104 с.
Каратаев М. Впереди вершины. – Алма-Ата: Жазуши, 1972. – 479 с.
Бердибаев Р. Традиции устной сказки в современном казахском романе // Художественные поиски современной советской многонациональной литературы. – Алма-Ата: Наука, 1980. – С. 162 – 165.
Нургалиев Р. Древо обновления: Традиции и современный литературный процесс / Пер. с каз. Н. Ровенский. – Алма-Ата: Жазуши, 1989. – 368 с.
Кереева-Канафьева К.Ш. Русско-казахские литературные отношения. – Алматы: 1980. – 280 с.
Сейдимбеков А.С. Поющие купола. Этюды о красоте / Пер. с каз. Е. Кажибекова. – Алма Ата: Жалын, 1985. – 264 с.
Джанашиа Л. Литературный перевод и литературное сопоставление. – Тбилиси: Межкультурные коммуникации / международный научный журнал, 2019. – № 31. – С.10-13.
Соколова М.В. Проблемы современной сравнительной литературы. Сборник статей. – М.: ИМЛИ РАН, 2004. – С. 68-71.
https://gufo.me/dict/kuznetsov/reception
Дегтярев Д.А., Рогова А.В. Прием в контексте культурного подхода. - Ученые записки ЗабГУ. 2013. - № 5 (52). - 29-34.
Лихачев Д.С. О филологии. М., 1989. – С. 64.
Есин А.Б. Принципы и методы анализа литературного произведения: учебник. Руководство / А. Есин. – 9-е изд. – М.: Флинта: Наука, 2008. – 248 с.
Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества (2-е изд.). – М.: Искусство, 1986. – 445 с.
Жаткин Дмитрий. Русская литературно-критическая рецепция Бернса на рубеже XIX - XX веков. Opción, vol. 34, нет. 85-2, октябрь-ноябрь 2018 г., стр. 277-300. UniversidaddelZuliaVenezuela.
Сарвиндах Анди. Анализ приема в книге Эрнеста Хемингуэя «Холмы, похожие на белые слоны». Диссертация подана на факультет культурологии Университета Хасануддина, 2020.
Соколова М.В. Проблемы современной сравнительной литературы. Сборник статей. – М.: ИМЛИ РАН, 2004. – С. 68-71.
Бурова И.И. Сборник статей / Прием литературного произведения в иноязычной среде. – Санкт-Петербургский государственный университет, 2019. – 197 с.
Громяк Р.Т. Методология реализации рецептивного подхода к литературным выступлениям в сравнительных студиях // Литературно-компаративное исследование. – VIP. И. – К.: Фолиант, 2005. – С. 64-73.
Орлова О. Читательский рецепт в структуре литературного произведения: история вопроса. – Филологические науки, 2012. – С. 25-31.
Абрамовских Е.В. Творческое восприятие незаконченных произведений как литературная проблема: на основе добавления незаконченных отрывков А.С. Пушкин. – Диссертация ... Доктор филологических наук: Рос. государственный гуманитарный. ун-т (РГГУ). – Москва, 2007. – 453 с.
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2021 Вестник Кокшетауского Университета им. Ш.Уалиханова. Серия филологическая
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.
