АЛМАТЫ ҚАЛАСЫНДАҒЫ ҚАЗАҚ-АҒЫЛШЫН ТІЛДЕРІНДЕГІ ЭРГОНИМДЕРДІҢ ЛЕКСИКАЛЫҚ ЕРЕКШЕЛІКТЕРІ
Аннотация
Мақалада тіл білімінің саласы – ономастика ғылымы, оның ішіндегі қоғамдағы маңызды саласының бірі – эргонимдер мәселесі тілге тиек болды. Эргонимнің кез-келген елдімекендегі рөлі, әсіресе Алматы қаласындағы қазақ-ағылшын тілдеріндегі эргонимдер нысанға алынды, бастысы тілдік ерекшеліктеріне тоқталдық. Мемлекетіміздің үлкен мегаполисі – Алматы қаласында көптеген мекемелер ұлттық қасиетімізді дәріптей алатын атауларға иелік сипаты мен өзге тілдік атауларды қолданатын мекемелер жайы да берілген. Бүгінгі таңда елімізде шет тілдеріндегі мекеме атауларының көбеюі қазақ лингвистерінің назарында екені белгілі. Зерттеу барысында қазақ, ағылшын тілдерінен өзге тілден енген атауларды салыстыра қарастыруға тырыстық. Мән-мағынасына көмескі атаулардың мекемеге сай келетініне, оның қызметі мен сипатын анық көрсете алатыны да зерделенді. Мақаладағы негізгі мәселе ретінде өзге тілдік атаулардың қазақ тілімен саны да, мағыналық сипаты да салыстыра берілген.
Ключевые слова:
эргоним, жалқы есім, ономастика, ат, атау, әлеуметтік лингвистика, топонимикаБиблиографические ссылки
Суперанская А.В. Общая теория имени собственного. – Москва: Наука, 2016. – С. 141-368.
Рысберген Қ. "Ана тілі" ұлт газеті сұхбатынан. – 2017.
Linguistic Diversity of Multicultural Cities on the Materials in Barcelona Ergonyms (Scopus)
Подольская Н.В. Словарь русской ономастической терминологии / Отв. Ред. А.В.
Суперанская; Рец.: Х. Ф. Исхакова; Институт языкознания АН СССР. – 2-е изд., перераб. И
доп. – М.: Наука, 2018. – 192 с.
Намитокова Р.Ю., Гриценко Н.И., Нефляшева И.А. Язык современного города // Вестник
Адыгейского государственного университета. – Майкоп, 2006, № 1. – С. 185-188.
Самсонова Е.С. Концепция системы эргонимов иноязычного происхождения в
коммуникативном пространстве города // Вестник науки Сибири. – 2012, № 4 (5). – С. 236-
Шимкевич Н.В. Русская коммерческая эргонимия: прагматический и
лингвокультурологический аспекты: Автореф. Дисс. Канд. Филол. Наук: 10.02.01. – Уралск:
Изд-во Урал. Ун-та, 2002.
Романова Т.П. Проблемы современной эргонимии // Вестник Самарского госуниверситета.
Серия «Филология». – Москва, 2008, № 1. – С. 82-90.
Цит. По.:Новожилова, Т.А. Номинация современных коммерческих предприятий: Автореф.
Дис. … канд. Филол. Наук. – Ростов-на-Дону, 2005.
Новичихина М.Е. Теоретические проблемы исследования эффективности коммерческой
номинации. Автореф. Дисс. Докт. Филол.наук. – Воронеж, 2004.
Маринова Е.В. Иноязычная лексика современного русского языка. – Москва: Флинта,
– 296 с.
Қазақ әдеби тілінің сөздігі, Он бес томдық. 12-том. Алматы. – 2011. – 682 б.
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2021 Bulletin of Shokan Ualikhanov Kokshetau University Philological Series
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.
