АХМЕТ БАЙТҰРСЫНҰЛЫ ШЫҒАРМАЛАРЫНДАҒЫ ФОЛЬКЛОРИЗМНІҢ ТИПОЛОГИЯСЫ

Б.П. Нарбек; Г.С. Сагынадин

doi:10.59102/kufil/2026/iss3pp313-327

Авторы

Б.П. Нарбек Кокшетауский университет имени Ш.Уалиханова, Кокшетау,020000, Казахстан https://orcid.org/0009-0001-2475-0389
Г.С. Сагынадин Евразийский национальный университет имени Л. Н. Гумилёва, Астана, 010000, Казахстан https://orcid.org/0000-0002-5970-8527

DOI:

https://doi.org/10.59102/kufil/2026/iss3pp313-327

Аннотация

В статье рассматривается типология фольклоризма в произведениях Ахмета Байтурсынулы. В качестве материала исследования взяты сборники «Қырық мысал», «Маса», а также тексты «Қожа Насреддин ақылы», «Малшы мен маса», «Оқуға шақыру», «Қазақ қалпы». Цель исследования – определить, что фольклоризм в творчестве Ахмета проявляется не как случайное присутствие отдельных народных элементов, а как целостная художественная система. В работе использованы сравнительно-типологический, интертекстуальный, структурно-семиотический и герменевтический методы. В результате анализа выделены пять типов фольклоризма: жанровый, сюжетно-мотивный, образно-символический, стилистико-поэтический и мировоззренческий. На жанровом уровне доказано, что «Қырық мысал» опирается на модель народной дидактической басни и назидательного рассказа, а «Маса» – на традиции толғау, терме и назидательной поэзии. На сюжетно-мотивном уровне показано, что такие фольклорные мотивы, как спящий народ, скрытая угроза, труд и лень, взаимоотношения знающего и невежественного, соотносятся с идеей национального пробуждения. На образно-символическом уровне выявлено, что образы масы, пастуха, змеи, гуся, сна, ночи, пути, народа превращаются в художественные символы эпохи Алаш. Стилистико-поэтический анализ показал связь анафоры, эпифоры, параллелизма, повторов и градации с традицией устного жырового исполнения. В итоге делается вывод, что фольклоризм в произведениях Ахмета Байтурсынулы представляет собой многослойную систему, соединяющую национальное мировоззрение и художественную поэтику.

Ключевые слова:

фольклоризм, жанр, ахметоведение, типология, устная литература

Биография автора

Б.П. Нарбек, Кокшетауский университет имени Ш.Уалиханова, Кокшетау,020000, Казахстан

Б.П. Нарбек – преподаватель кафедры казахского языка и литературы, докторнат, Көкшетауский университет имени Шокана Уалиханова, Кокшетау, 020000, Казахстан. E-mail: balzhan.narbek@gmail.com, https://orcid.org/0009-0001-2475-0389.

Библиографические ссылки

Байтұрсынұлы А. Бес томдық шығармалар жинағы. 1-том. – Алматы : Алаш, 2003. – 408 б.

Қасқабасов С. А., Кәріпбаев Ж. Т., Мырзабек А. Қ. Бүгінгі фольклортану және Ахмет Байтұрсынұлының ауыз әдебиетін саралау ұстанымдары // Вестн. Л. Н. Гумилёва ЕУН. Сер. филол. – 2023. – Т. 143. № 2. – С. 172–180. – DOI: https://doi org/10.32523/2616-678X-2023-143-2-172-180 DOI: https://doi.org/10.32523/2616-678X-2023-143-2-172-180

Жүсіпов Н. Қ., Баратова М. Н., Ерланова А. Е. Ахмет Байтұрсынұлының фольклортанушылық еңбегі // Вестн. Торайгыров ун-та. Сер. филол. – 2024. – № 2. – С. 186–195. – DOI: https://doi.org/10.48081/TXBE9344 DOI: https://doi.org/10.48081/TXBE9344

Себийо П. Народная словесность Франции : в 4 т. – М. : Наука, 1984–1988.

Азадовский М. К. История русской фольклористики. – М. : Учпедгиз, 1958. – 416 с.

Stepanova V. E., Manchurina L. E. Poetic Syntax as a Means of Writer's Idiostyle (by the example of S.S. Vasilyev-Borogonsky works) // 14th Session of Euro-Asian Law Congress «The Value of Law» (EAC-LAW 2021) : матер. Междунар. науч. конгресса, Ekaterinburg, Russia, 3–4 June 2021. – SHS Web of Conferences. – 2022. – Vol. 134. – Art. 00036. – DOI: https://doi.org/10.1051/shsconf/202213400036 DOI: https://doi.org/10.1051/shsconf/202213400036

Matyzhanov K. Kazakh Folklore – a Solid Foundation and Core of Spirituality // The Silk Road Countries’ Folklore. – Tbilisi : CILS, Ilia State University, 2020. – P. 60–68. https://cils.openjournals.ge/index.php/cils/article/view/3922

Әмірқұлова Ж. А. Этнофольклордағы философиялық ойдың табиғаты // Вестн. КазНУ. Сер. философии, культурологии и политологии. – 2016. – № 4(58). – С. 30–36.

Макатова А.А., Әбсадық А.А. Ғұрыптық фольклордың жариялануы («Айқап» мерзімдік журналы бойынша). - Ш.Уәлиханов атындағы КУ хабаршысы.Филология Сериясы. – 2025. -№3. – 260- 272. https://doi.org/10.59102/kufil/2025/iss3pp260-272 DOI: https://doi.org/10.59102/kufil/2025/iss3pp260-272

Талипова А.Ф., Жүсіпов Н.Қ. Мәшһүр Жүсіп Көпеевтің авторлық жоқтау туындыларындағы фольклорлық дәстүр көрінісі // Ш.Уәлиханов атындағы КУ хабаршысы.Филология Сериясы. – 2025. – № 3. – 298-311. https://doi.org/10.59102/kufil/2025/iss3pp298-311 DOI: https://doi.org/10.59102/kufil/2025/iss3pp298-311

Ganmote D. P. Proverbs in Fables // Language in India. – 2024. – Vol. 24. № 4. – С. 164–191. https://www.researchgate.net/publication/383038301_Proverbs_in_Fables_II

Kasemsarn K. Applying Classic Literature to Facilitate Cultural Heritage Tourism for Youth through Multimedia E-Book // Heritage. – 2024. – Vol. 7. № 9. – P. 5148–5173. – DOI: https://doi.org/10.3390/heritage7090243 DOI: https://doi.org/10.3390/heritage7090243

Sándor I. The Folk Art Revival and Applied Ethnography in the Hungarian Heritage House // Acta Ethnographica Hungarica. – 2021. – Vol. 66. № 2. – P. 343–355. – DOI: https://doi.org/10.1556/022.2021.00030 DOI: https://doi.org/10.1556/022.2021.00030