РЕЧЕВЫЕ ПЕРВЕРСИИ И ПОЛИФОНИЯ ПЕРЕВОПЛОЩЕНИЙ АВТОРА-ГЕРОЯ В РОМАНЕ А. КИМА «РАДОСТИ РАЯ»
DOI:
https://doi.org/10.59102/kufil/2025/iss3pp206-219Аннотация
Целью данного исследования является рассмотрение речевых перверсий и полифонии романа А. Кима «Радости рая» с абсурдистской и психоаналитической точки зрения. В сравнительном аспекте также анализируется романы А. Кима «Белка» и «Поселок кентавров», где можно проследить динамику кимовского персонажного ряда: от «расчетверения» личности до «сквозного» образа-персонажа; от языка «полулюдей» до языка сверхлюдей- «прозорливцев», для которых мир не ограничивается рамками человеческого тела.
В романном тексте А. Кима «Радости рая» можно обнаружить: анимизм (наделение именем собственным всех предметов и явлений, окружающих главного героя-рассказчика); автобиографичность (в виде собственно-прямой речи героя-рассказчика и схожести имени и фамилии героя-рассказчика и автора); индивидуально-авторские неологизмы, характеризуемые как признаки ассоциативного (восточного) мышления, выраженного путем однородных перечислений; авторские метафоры с непонятным, иногда и абсурдным значением; авторские аббревиатуры, используемые и адекватно дешифруемые в рамках только данного романа; математические задачи, повторяющиеся выражения, лексемы и слоги, лишние пробелы и неуместные употребления заглавных букв в словах или в целых предложениях.
Ключевые слова:
казахстанская литература, речевые перверсии, полифония, поэтика абсурда, ассоциативное мышление, индивидуально-авторские неологизмы, психологическое насилие, индивидуальные травмы, коллективные травмыБиблиографические ссылки
Chang E. C. On the absurd, the “ultimate question,” and camus’ expansion of Nietzsche’s concept of amor fati in The Myth of Sisyphus: Some philosophical and scientific considerations //The Humanistic Psychologist. – 2024.
Esslin M. O teatro do absurdo. – Editora Schwarcz-Companhia das Letras, 2018.
Ким А. Радости Рая, – М.: Эксмо, 2022. - 480 с.
Осипов Ю.С. Большая российская энциклопедия. Рос. акад. наук: — М.: Большая Рос. энцикл., 2005. - 960-1000 с.
Лосев А.Ф., Мифология греков и римлян. - М.: Мысль. -1996. - 975 с.
Корешкова М. Е. Полифония: от музыки к литературе //Вестник культурологии. – 2002. – №. 3. – С. 107-116.
Нургалеева Т. Г. Метафорическое употребление аббревиатур как средства языковой игры в целях повышения экспрессивности текстов СМИ // Вестник ТГУ. 2009. №11. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/metaforicheskoe-upotreblenie-abbreviatur-kak-sredstva-yazykovoy-igr selyah-povysheniya-ekspressivnosti-tekstov-smi (дата обращения: 26.06.2024).
Баймурзаева Г. Б., Аккиева А. А. Неологизмы в идиосинкратической речи лиц с расстройством мышления //Язык и текст. – 2017. – Т. 4. – №. 2. – С. 45-56.
Николаенко Н.Н., Психология творчества/ Под. ред. Л. М. Шипицыной. - СПб.: Речь, 2005. – 277 с.
Artières P. et al. Les" Mots et les Choses" de Michel Foucault: regards critiques 1966-1969. – Presses universitaires de Caen, 2009. – С. 377.
Байжигит Б.С. Поэтика абсурда в литературе постмодернизма и методика ее изучения в вузе (на материале современной русской и русскоязычной прозы): диссертация на соискание степени доктора философии (PhD): 27.12.2023. – Алматы, 2023. – 148 с.
Баталов, О. Г. Когнитивно-функциональный аспект окказионального словообразования в художественном тексте: специальность 10.02.04 "Германские языки": диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук / Баталов Олег Геннадьевич. – Нижний Новгород, 2004. – 242 с.
Бахтикиреева У.М., Валикова О.А. «Собиратель слов»: интервью с Анатолием Кимом // Полилингвиальность и транскультурные практики. 2020. Т. 17. № 2. С. 271—278. DOI 10.22363/2618-897X-2020-17-2-271-278
Shmakova E. S., Baizhigit B. S., Begaliyeva S. B. The Artistic Uniqueness of Idiostyle of Modern Russian-Speaking Writers of Kazakhstan: A. Zhaksylykov, A. Kim, and D. Nakipov //RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics. – 2024. – Т. 15. – №. 4. – С. 1419-1442.
Safronova L., Sermukhametova B. B. The Rhythmic Composition of Anatoly Kim's Prose //Cuadernos de Rusística Española. – 2022. – №. 18. – С. 155-170.
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2025 Bulletin of Shokan Ualikhanov Kokshetau University Philological Series
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.
