Казахско-татарские литературные связи: на основе исследований Буркита Ыскакулы
DOI:
https://doi.org/10.59102/kufil/2025/iss3pp192-206Аннотация
Ни одна национальная литература не возникает и не развивается сама по себе, вне общества или независимо от него. Очевидно, что литература каждой страны тесно связана с её культурой, образом жизни и историческими событиями. В этом контексте научные идеи учёного Буркита Ыскакулы играют важную роль в изучении связи и созвучия между казахской и татарской литературами.
В статье рассматриваются научные идеи литературоведа Б. Ысакова, посвящённые взаимосвязи казахской и татарской литературы. Анализируется значение его труда, посвящённого изучению казахско-татарских литературных связей, в контексте национального литературоведения.
Кроме того, данный учёный не только отмечает историческое, культурное и литературное созвучие между двумя народами, но и подчёркивает динамическое развитие их взаимодействия, что способствует формированию мировой литературы в целом. Это указывает на практическую значимость данной статьи.
Методология исследования включает обзор, анализ и систематизацию научных работ Буркита Ыскакулы, обобщение представленных идей и формулирование выводов. Результатом исследования становятся конкретные примеры, научные данные и доказательства, иллюстрирующие взаимосвязь казахской и татарской литератур. Определяются научные принципы и методы исследования, применяемые учёным при изучении этой сложной темы.
Статья написана в рамках докторской диссертации под названием «Литературное и научное наследие Б.Ыскакова».
Ключевые слова:
литературоведение, Буркит Ыскакулы, казахская и татарская литература, казахи Поволжья, литературное созвучиеБиблиографические ссылки
Ганиева, Р. К. Восточный Ренессанс и поэт Кул Гали. – Казань: Казан. ун-та, 1988. – 170 с.
Гайнуллин, М. Х. Татарская литература XIX века [Текст] / М. Х. Гайнуллин ; АН СССР, Казан. филиал, Ин-т яз., литературы и истории им. Галимджана Ибрагимова. – Казань: Татар. кн. изд-во, 1975. – 307 с.
Миннегулов, Х. Ю. О казахско-татарских литературных взаимосвязях и о Рымгали Нургалиеве [Электрон. ресурс]. – 2015. – URL: https://tatarica.org/application/files/4816/4968/1907/Minnegulov.pdf (дата обращения: 08.12.2024).
Әдебиеттану. Терминдер сөздігі. – Алматы: Ана тілі, 1998, 384 бет.
Үмбетова, А. Қ. Бүркіт Ысқақовтың шығармашылық мұрасы. Автореф. дис. … филол. ғыл. канд. – Астана, 2009. – 24 б.
Б. Ысқақұлы: тарихи-биографиялық басылым / Құраст. Жағыпар Ә. Б. – Қарағанды: TENGRI LTD, 2024. – 323 б.
Ысқақов, Б. Қазақ және Еділ бойы халықтары әдебиеттерінің идеялық-творчестволық байланыстары: (шығу тегі мен жолдары). – Алматы: Арыс, 2007. – 276 с.
Ысқақов, Б. Қазақ-татар әдеби байланысы: даму кезеңдері. – Алматы: Ғылым, 1976. – 175 с.
Ross, Danielle. Tatar Empire: Kazan’s Muslims and the Making of Imperial Russia. – Bloomington, Indiana: Indiana University Press, 2020.
Негимов, С. Әдебиет әлемі. – Алматы: Ана тілі, 2008. – 253 б.
Жағыпар, Ә. Б. Тұлғалар тағылымы және Бүркіт Ысқақұлы // Қарағанды университетінің хабаршысы. Тарих. Философия сериясы. – 2023. – №2 (110). – С. 119-131.
Lilija, Fattahova, Milyausha Khabutdinova, Ainur Mashakova, Luiza Zamalieva. Tatar-Kazakh cultural and literary connections at the beginning of the XXI century // Turkish Online Journal of Design Art and Communication. – 2017. – Vol. 7. – P. 859-865.
Sayfulina, F. S., Mingazova, L. I. Strategies for translating Tatar literature into Turkic languages: history and current state // Polylinguality and Transcultural Practices. – 2023. – Vol. 20, No. 4. – P. 659-672.
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2025 Bulletin of Shokan Ualikhanov Kokshetau University Philological Series
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.
