Концепт бас/голова/head в казахской, русской, английской фразеологии

Аннотация

Цель исследования-выяснить, как концепты бас, голов и head на казахском, русском и английском языках выражены во фразеологизмах. Анализ сходства и различий мыслей, значений и образов, выражаемых в этих языках через главный концепт. Изучение того, как главный концепт представлен на каждом языке, с учетом культурного, социального и исторического контекста, присущего каждому языку. Выявить особенности применения концепции головы в зависимости от мировоззрения и образа жизни каждого народа. Благодаря этому исследованию, то, как главный концепт представлен в каждом языке и его место в различных фразеологизмах, позволяет глубже понять межкультурные связи, структурные особенности языка и символическое значение слова.

Научная новизна исследования заключается в том, что оно раскрывает культурные и языковые сходства и различия между языками и позволяет глубже понять семантические и символические особенности фразеологизмов. Новое видение представляет сравнительное исследование того, как формируется главный концепт в зависимости от культуры, мировоззрения и социальной структуры каждого языка, выявление концептуальных сходств и различий между языками. Взгляд на то, как конструируется концепт голова/голова/Голова в различных фразеологизмах, определение мировоззрения человека, способов понимания мира. Научная новизна данного исследования позволяет глубже изучить концептуальные различия и сходства между языками, а также культурные и когнитивные особенности каждого народа путем проведения сравнительного анализа фразеологизмов в казахском, русском и английском языках.