РАЗВИТИЕ СТРУКТУРЫ ЗАИМСТВОВАННОГО КОНЦЕПТА ТРИУМФ ПЕРИОДА ХХ-ХXI ВВ
Аннотация
Цель статьи: описать понятийные признаки концепта триумф. Решаемая задача – определить полный набор понятийных признаков в структуре концепта триумф на основе анализа толковых словарей русского языка ХХ – ХXI вв. Предметом изучения являются словарные статьи «триумф» в указанных словарях. Актуальность проводимого исследования состоит в том, что обнаруживается взаимосвязь между трансформацией мотивирующих признаков и переход их в статус понятийных. Как показал анализ, из 35 понятийных признаков 25 являются новыми, появившимися в период XX – XXI вв. Понятийные признаки концепта триумф можно представить в виде 11 блоков: 1. Торжество; 2. Церемония; 3. Победа; 4. Военный; 5. Блеск; 6. Знаки и символы; 7. Участники действия; 8. Особенный; 9. Эмоции; 10. Страна; 11. Результаты. Концепт триумф относится к разряду развивающихся концептов.
Ключевые слова:
заимствованный концепт, понятийные признаки, концептология, лингвокультурология, языковая картина мираБиблиографические ссылки
Пименова М.В. Концепт сердце: образ, понятие, символ. – Кемерово: КемГУ, 2007. – 500 с. (Серия «Концептуальные исследования». Вып. 9).
Бодриков А.Б. Мотивирующий признаки концепта победа // Международный научно исследовательский журнал. – 2021. – № 10 (112). – Часть 3. – С. 97-102. DOI: https://doi.org/10.23670/IRJ.2021.112.10.085
Дубенец Н.Б. Языковые средства репрезентации концепта победа в американском
внешнеполитическом дискурсе // Политическая лингвистика. – 2021. – No 2 (86). – P. 81–88.
Смотрова Т.Г. Концепты победа и поражение в статической и динамической картинах
мира: дис. ... канд. филол. наук: 10.02.01 / Татьяна Геннадиевна Смотрова. –Таганрог, 2005. –162 с.
Смотрова Т.Г. Победа и поражение // Антология концептов. Под ред. В. И. Карасика, И. А.
Стернина. – Волгоград: Парадигма, 2006. – Том 4. – С. 98-113.
Зорин Д.Ю., Крячко В.Б. Концепт победа в русской и английской лингвокультурах //
Альманах современной науки и образования. – Тамбов: Грамота. 2016. – № 3. – С. 44-46.
Лучанинова А.В. Реализация концепта победа в институциональном спортивном медиа дискурсе сферы скачек британской и русской лингвокультур // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 2: Филология и искусствоведение. – 2010. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/realizatsiya-kontsepta-pobeda-v-institutsionalnom-sportivnom media-diskurse-sfery-skachek-britanskoy-i-russkoy-lingvokultur.
Малышева Е.Г. Концептуальная доминанта дискурса и ее репрезентация в формально функциональном тезаурусе (на примере концепта победа в журналистском спортивном дискурсе) // Вестник Омского университета. – 2008. – № 2. – С. 77-78.
Крячко В.Б. Концептосфера война в английской и русской лингвокультурах: автореф. дис. … канд. филол. наук: 10.02.20 / Владимир Борисович Крячко. – Волгоград, 2007. – 24 с.
Скворцова Н.С. Репрезентация концепта успех фразеологическими единицами современного английского языка // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки. – 2014. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/reprezentatsiya-kontsepta-uspeh-frazeologicheskimi-edinitsami sovremennogo-angliyskogo-yazyka. (дата обращения: 10.12.2020).
Пименова М.В., Бодриков А.Б. Русская языковая картина мира в аспекте символов
воинской славы // Гуманитарный вектор. – 2019. – Т. 14. – №5. – С. 16-21.
Пименова М.В., Бодриков А.Б. Милитарные концепты в русской языковой картине мира
(на примере концепта воин) // Вестник Кемеровского государственного университета. – 2019. – Т. 21. – № 4. – С. 1131-1138. DOI: 10.21603/2078-8975-2019-21-4-1131-1138.
Словарь современного русского литературного языка: в 17 т. – М.–Л.: Изд-во АН СССР,
– Т. III. – 1900 с. (БАС)
Словарь современного русского языка: в 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А.П. Евгеньевой. – 3-е изд., стер. – М.: Русский язык, 1985. – Т. II. – 701 с. (МАС)
Ефремова Т.Ф. Современный толковый словарь русского языка. 2012. [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://lexicography.online/explanatory/т/триумф (дата обращения: 10.12.2020).
Ушаков Д.Н. Толковый словарь русского языка. – 2012. [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://lexicography.online/explanatory/т/триумф (дата обращения: 10.12.2020).
Ожегов С.И. Толковый словарь русского языка. – 2012. [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://lexicography.online/explanatory/т/триумф (дата обращения: 10.12.2020).
Чудинов А.Н. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. 1910. [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_fwords/36817/ТРИУМФ (дата обращения: 10.12.2020).
Павленков Ф. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. 1907. [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_fwords/36817/ТРИУМФ (дата обращения: 10.12.2020).
Новый словарь иностранных слов. EdwART, 2009. [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_fwords/36817/ТРИУМФ (дата обращения: 10.12.2020).
Большой словарь иностранных слов. М.: ИДДК, 2007. [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_fwords/36817/ТРИУМФ (дата обращения: 10.12.2020).
Крысин Л.П. Толковый словарь иностранных слов. М: Русский язык, 1998. [Электронный
ресурс]. Режим доступа: https://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_fwords/36817/ТРИУМФ (дата обращения: 10.12.2020).
Большой энциклопедический словарь. 2000. [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://dic.academic.ru/dic.nsf/enc3p/123846 (дата обращения: 10.12.2020). (БЭС)
Кузнецов С.А. Большой толковый словарь русского языка. – СПб.: Норинт, 1998. – 1536 с.
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2021 Bulletin of Shokan Ualikhanov Kokshetau University Philological Series
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.
