ҒАЛАМНЫҢ ТІЛДІК БЕЙНЕСІНІҢ ТҮРІК ЖӘНЕ ҚАЗАҚ МАҚАЛ-МӘТЕЛДЕРІНДЕ АЙШЫҚТАЛУЫ
Аннотация
Мақала мақал-мәтелдерді танымдық тұрғыдан зерттеу мәселесіне арналған. Түрік және қазақ паремияларын өзара салыстыру негізінде екі халықтың дүниені қабылдау және ана тілі арқылы айшықтау ерекшеліктері айқындалады. Авторлар ата-ана мен перзент тақырыбына қатысты мақал-мәтелдерді теолингвистикалық аспектіде салыстыра қарастыру арқылы тіл ұстанушының когнитивтік санасында қалыптасатын ғалам бейнесін жан-жақты сипаттауға тырысқан. Паремияларға жасалған прагмалингвистикалық талдау түрік және қазақ халықтарының салт-дәстүрін, мәдениетін, рухани әлемін, өзіндік ерекшелігін тереңірек түсінуге септігін тигізеді
Ключевые слова:
ғаламның тілдік бейнесі, мақал-мәтелдер, ойлау жүйесі, діл, тілдік сана, когнитивтік сана, паремиологияБиблиографические ссылки
Сүйерқұл Б. М. Хорезмидің «Мұхаббатнамесіндегі» (XІV ғ.) лингвосемиотикалық
кеңістік. Ф.ғ.д. дисс.. авторефераты. – Алматы, 2010. – 51 б.
Лихачев Д. С. Избранное / ред. Т. Шмакова. М.: Logos, 1997. 287 – б.
Akgül, S. «Women and family life» in proverbs in Turkey Turkish and Gagavuz
Turkish. Türkiyatmecmuasi.– Isparta, 2017. – 200 s.
Адамбаев.Б. Халық даналығы. – Алматы, 1976. – 160 б.
Ата-ананың құқықтары [Электронный ресурс]. URL
https://www.islamdini.kz/articles/354 (дата обращения: 30.11.2020).
Muslim [Электронный ресурс]. URL: https://www.muslim.kz/article/erte-turgannyn rasymen-yrysy-artyq-pa (дата обращения: 01.12.2020).
Bilimal [Электронный ресурс]. URL: https://bilim-all.kz/quote/1999 (дата обращения:
11.2020).
Қайдар Ә.Т. Халық даналығы. Қазақ мақал-мәтелдерінің түсіндірме сөздігі және
зерттеу. – Алматы, 2004. – 560 б.
Şahin H. Kazak türkçesi ve Türkiye türkçesindeki ata sözleri üzerine bir karçılaştırma
denemesi.DergiPark. – Ankara, 2010. – 320 s.
Alashainasy [Электронный ресурс]. URL:https://alashainasy.kz/fromsocial/kazak batyiryi-ayeln-uyne-akelp-tazyisyi-tamak-shken-65728/ (дата обращения: 27.11.2020)
Мұсылман және уақыт [Электронный ресурс]. URL:
https://www.muftyat.kz/kk/nasihat/zhuma-minberi/2018-06-26/21857-msyilman-zhne-uayit-zhma uayizyi/ (дата обращения: 27.10.2020)
Uçar, İ. ve Doğruer, N. Kazak Türkçesinde Aile Bireyleri ile İlgili Atasözleri Üzerine Bir
Çalışma. Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi.– 2016. – 1237 s.
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2021 Bulletin of Shokan Ualikhanov Kokshetau University Philological Series
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.
